[English below] Biblioteka Publiczna oferuje zainteresowanym nauczycielom organizację warsztatów/prezentacji/spotkań informacyjnych na zróżnicowane tematy dot. edukacji czytelniczej, kulturowo-językoznawczej, obywatelskiej, historycznej czy geograficznej w bibliotece bądź placówkach edukacyjnych (w języku
/
). Kontakt w tej sprawie z pracownikami Centrum Informacji Turystycznej, Czytelni lub Biblioteki Dziecięcej ( w zależności od tematu/grupy wiekowej/języka) [Dane kontaktowe].
Zachęcamy też do korzystania z różnorodnych profesjonalnych materiałów edukacyjnych dostępnych nieodpłatnie ( w języku
/
), które z pewnością urozmaicą codzienne lekcje z dziećmi czy młodzieżą i będą wartościową pomocą dydaktyczną dla pedagogów. Zasoby zostały sklasyfikowane w 4 kategoriach:
- Edukacja Obywatelska (w tym Edukacja Globalna tj. część edukacji obywatelskiej, która pomaga młodym ludziom zrozumieć otaczający ich świat, def. CEO)
- Edukacja Zdrowotna
- Język Angielski
- STE(A)M
Kliknij & sprawdź sekcję: Edukacja szkolna!
Ponadto, w naszej bibliotece nie tylko poczytacie po angielsku ale również porozmawiacie w języku Shakespeare’a i przede wszystkim rozwinięcie swoje umiejętności w tym zakresie.
Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Końskie oferuje swoim czytelnikom literaturę po angielsku: wersje oryginalne, wersje uproszczone (Graded Readers), wersje polsko-angielskie oraz książki dla dzieci (małych i tych większych). Pozycje książkowe do przejrzenia i wypożyczenia w osobnych kategoriach po wybraniu interesującej nas sekcji z rozwijanej listy zakładki „Edu Wsparcie” w menu głównym. LUB poprzez kliknięcie w hiperłącza powyżej.
Organizujemy regularne spotkania dyskusyjne po angielsku, gdzie chętni anglofile/anglofilki dzielą się swoimi opiniami na różnorakie tematy. Dbamy o to, aby poruszane zagadnienia były ciekawe dla młodzieży a wykorzystywane narzędzia edukacyjne ułatwiały naukę.
Staramy się promować poznawanie języka angielskiego także poprzez wydarzenia takie jak: atrakcyjne konkursy, spotkania z wolontariuszami Europejskiego Korpusu Solidarności, literackie warsztaty językowe czy warsztaty w języku angielskim np. o UE. Zachęcamy do zerkania na nasz profil Fb. Znajdziecie tam wszystko o naszych bieżących działaniach.
The Public Library offers interested teachers the opportunity to organize workshops, presentations, and informational meetings on various topics related to reading, cultural and linguistic education, civic education, history, or geography at the library or educational institutions (in the Polish & English languages). Please contact the Tourist Information Center, Library Reading Room personnel, or Children’s Library staff (depending on the topic/age group/language) [Contact details].
We also encourage the use of a variety of professional educational materials available free of charge (in the Polish & English languages), which will certainly enrich daily lessons with children or young people and provide valuable teaching aids for educators. The resources have been classified into four categories:
- Citizenship Education (including Global Education, i.e., the part of citizenship education that helps young people understand the world around them, defined by CEO)
- Health Education
- English Language
- STE(A)M
Click & check out the section: Edukacja szkolna (School education)!
Moreover, in OUR library you will not only read in English but also talk in the langugae of Shakespeare, which will all in turn improve your skills in this field. Public Library of the Town and Commune of Końskie offers its readers literature in English: original versions, simplified versions (Graded Readers), Polish-English versions and English books for kids. Books are available for viewing and borrowing in separate categories after selecting a given section from a drop-down menu of the „Edu Wsparcie” (Edu Support) tab from the main menu of the library website. OR one can click on the hyperlinks above.
Additionally, we organise regular meetings in English, where fans of the English language share their views on various topics. We do our best to make the discussed subjects interesting for our youth and used educational tools attractive as well as supportive of their learning.
Moreover, we try to promote learning English through different initiatives such as: competitions, meetings with the European Solidarity Corps volunteers, literary language workshops or thematic ones e.g. about the EU. Feel invited to check out our Fb page. You will find there all our current [FUN] activities.