W dniu 12.03.2026 r. w Czytelni Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Końskie odbyło się spotkanie członków Dyskusyjnego Klubu Książki. Uczestnicy rozmawiali o zbiorze opowiadań Erica Emmanuela Schmitta pt. „Historie miłosne”.
Wypowiedzi uczestników:
„Bardzo ładny język. Konstrukcje zdań mnie urzekły”.
„Ostatnie opowiadanie pt. „Wszystko, czego potrzeba do szczęścia” jest najbardziej życiowe”.
„Fajne pomyślane, krótkie, ale trochę przewrotne”.
„Logiczne, spójne, obrazowe przedstawienie bohaterów (łatwo można było ich sobie wyobrazić)”.
„Moim zdaniem żadne z tych opowiadań nie miało odkrywczej fabuły”.
„Jak pięknie w opowiadaniu „Bosa księżniczka”, zachowali się pracownicy hotelu, żeby spełnić marzenie chorej dziewczyny”.
Recenzje czytelników:
„Od wielu lat czytam E.E. Schmitta i od nowa zachwycam się jego formą i treścią.
„Historie miłosne” czytałam w kwietniu 2014 r.
Jak sam tytuł wskazuje, w książce przedstawione są różnorodne miłości.
Miłość tajemnicza w „Marzycielce z Ostendy” i tragiczna w „Zbrodni doskonałej”. „Kobieta z bukietem” to już zadziwiająca miłość. Bardzo podoba mi się relacja między Odette i Balthazarem – pisarzem w „Odette Jakkażda”. „Piękny deszczowy dzień” drobiazgowo pokazuje charakter optymisty – mężczyzny i pesymistki, widzącej samo zło i brzydotę.
Fabio wraca na Sycylię, aby odszukać ukochaną sprzed 15 laty – „Bosą księżniczkę”.
We „Wszystko, czego potrzeba do szczęścia”, skomplikowane sytuacje życiowe stworzył sobie Samuel kochając dwie kobiety! Niepojęte miłości!
Charakterystyczne jest, że opowieści rozgrywają się w Belgii, Szwajcarii, Włoszech i kilku miejscach we Francji. I, że w czterech tłumaczonych przez Jana Brzozowskiego historiach, dominują mężczyźni. Trzy pierwsze historie są w przekładzie Anny Lisowskiej. Też piękne!”
Irena Wróbel

