Zimowe miesiące oraz nierzadko ponura aura przedwiośnia nie są dla koneckiej Biblioteki żadną przeszkodą w organizacji wizyt młodych ludzi z różnych krajów w koneckich szkołach. Ich prezentacje są okazją do poznania ciekawostek o innych krajach i rodzajem spersonalizowanego „okna na świat” dla dzieci i młodzieży. W dniach 8 i 9 stycznia uczniowie z ZPO w Rogowie oraz z Nieświnia uczestniczyli w warsztatach Mafaldy z Portugalii oraz Carli z Francji.  26 i 27 lutego uczniowie ZPO w Stadnickiej Woli poznali Hiszpankę Lucię i Clarę z Włoch. Natomiast 4 i 5 marca SP nr 2 w Końskich oraz I LO przywitało w swoich progach Szymona z Białorusi i Venę z Zimbabwe.

W styczniu uczniowie zapoznali się z koncepcją praw człowieka w oparciu o ciekawą historyjkę autorstwa uśmiechniętej Portugalki. Mafalda wykorzystała postacie Sneeches, bohaterów dobrze znanych dzieciom, wykreowanych przez autora literatury dziecięcej Dr. Seussa. Natomiast dzięki warsztatom Francuzki Carli zagłębiły się w świat bajek z całej Europy. Był Pinoko, Heidi, Czerwony Kapturek czy księżniczka Anna z „Krainy lodu”. Uczniowie uczestniczyli w quizie o stolicach europejskich oraz stereotypach na temat Francuzów. Warsztatom dziewczyn towarzyszyła muzyka, zabawy oraz jak zawsze przyjazna i wesoła atmosfera. Dzieci i młodzież ze Stadnickiej Woli poznały najważniejsze elementy kultury, tradycje oraz przydatne zwroty językowe w Hiszpanii a także we Włoszech. Dużo entuzjazmu wzbudziła włoska piosenka „Gioca Jouer”, a największą popularnością cieszyło się słowo „baciare” (całować) oraz „salutare” (witać). Świetne połączenie zabawy ruchowej z nauką języka. Było sporo ćwiczeń w parach i grupach rozwijających umiejętności interpersonalne uczniów. Od Clary dowiedzieliśmy się, że „cannolo” to popularny deser na południu Włoch, a na zakończenie uczelni tradycją jest noszenie przez absolwentów wianków (laurea, po włosku „stopień, tytuł akademicki” pochodzi od łacińskiego „laurus” oznaczającego wawrzyn oraz zwycięstwo). W starożytnym Rzymie wieńce laurowe noszone były przez dowódców i cesarzy jako symbol mądrości, wiedzy czy cnoty. Ponadto, Lucia mieszkająca w Sewilli, oprócz interesującej interaktywnej prezentacji podzieliła się ciekawostką – niektóre sceny z filmu „Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów” kręcone były na imponującym Plaza de España w tym mieście. Czytaj dalej →

Miło jest nam poinformować, że Biblioteka przystąpiła do projektu „Wypożyczalnia odtwarzaczy cyfrowej książki mówionej dla osób z dysfunkcją wzroku – Edycja 2023” realizowanego przez Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym „Larix” im. Henryka Ruszczyca. Projekt jest dofinansowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ze środków pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

W ramach projektu nasza biblioteka otrzymała nieodpłatnie jeden egzemplarz odtwarzacza cyfrowych książek mówionych – Czytak 4. Urządzenie jest przystosowane do obsługi przez osoby niewidome i słabowidzące, jest także przyjazne dla osób starszych. Charakteryzuje się bardzo prostą obsługą i dobrą jakością dźwięku. W łatwy sposób pozwoli czytelnikom skorzystać z dobrodziejstw książki mówionej.

Nasza placówka wypożycza urządzenia osobom z dysfunkcją wzroku oraz osobom niepełnosprawnym, które ze względu na swoją niepełnosprawność nie mogą czytać normalnego druku.

Stowarzyszenie „Larix” od 2007 r. zajmuje się nagrywaniem i udostępnianiem bibliotekom cyfrowych książek mówionych przeznaczonych dla osób niewidomych i słabowidzących. Udostępniony nam przez Stowarzyszenie „Larix” księgozbiór, który liczy obecnie 3522 książki mówione, będzie wciąż powiększany o nowe ciekawe pozycje książkowe.

Do korzystania ze zbiorów książki cyfrowej zapraszamy także osoby posiadające własne urządzenia Czytak.

Poniżej link do regulaminu oraz pełnej listy tytułów książek mówionych na urzędzenie Czytak:

Czytanie książek łatwiejsze dla osób niepełnosprawnych dzięki nowej usłudze w naszej Bibliotece – Edycja 2023

Czy wiedzieliście, że Włosi jedzą makaron praktycznie codziennie, Litwini oszaleli na punkcie koszykówki, a przebywając w pewnym mieście w Ukrainie możecie poczuć się jak w kraju kwitnącej wiśni?

Powyższych ciekawostek i wiele, wiele innych mogli dowiedzieć się uczniowie naszych koneckich szkół. W dniach 13-14 grudnia ZPO w Stadnickiej Woli oraz SP nr 2 gościły wolontariuszki: Dani z Włoch oraz Emilię z Litwy. Natomiast tydzień później I LO w Końskich przyjęło w swych progach Ukrainkę Evgenię oraz Svetlanę z Armenii.

Dziewczęta przeprowadziły ciekawe spotkania z uczniami szkół podstawowych: młodsze klasy zostały zaangażowane w zabawy ruchowe, wspólny śpiew oraz poznanie podstawowych zwrotów grzecznościowych w językach naszych gości. Starsi uczniowie grali w gry interaktywne, dzięki którym poznały interesujące fakty na temat krajów naszych wolontariuszek. Były też gry, muzyka, zabawa i sporo śmiechu. Uczestnicy warsztatów z pewnością wiedzą już teraz, gdzie przedstawiamy się „Mano vardas” a gdzie „Mi chiamo”. Wiedzą również co oznacza słowo „fragola” w nazwie kawiarni, w której możecie zjeść niezłe lody w naszej stolicy. Zaskoczeniem była informacja, że Yerevan (stolica Armenii) nazywany jest „pink city” ze względu na unikalne różowe zabarwienie budynków. Będąc w Armenii nie zdziwi nas już „lavash” – tradycyjny chleb, którym zajadają się Ormianie. Zachęceni przez wolontariuszkę zwiedzimy również wspaniałe średniowieczne klasztory wpisane na listę UNESCO. Evgenia pokazała zebranym video z wymagającym dużych umiejętności tańcem ukraińskim, wykonywanym przez mężczyzn, w którym muszą się oni wykazać niezwykłą sprawnością i siłą. Mowa o hopaku – tradycyjnym tańcu ludowym w Ukrainie. A to tylko niektóre z ciekawostek, o których dowiedzieliśmy się dzięki wolontariuszkom. Ponadto licealistki zrobiły niespodziankę Evgenii i Svecie – dziewczyny przedstawiły im krótką prezentację o Polsce. Na pożegnanie wolontariuszki degustowały smaczne polskie kanapki oraz kultowe „Prince polo”.

Zapraszani goście przyjeżdżają do Polski w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności (programu unijnego mającego na celu m.in. promocję tolerancji oraz różnorodności kulturowej). Organizacją przyjmującą i koordynującą działania goszczonych wolontariuszek to  Bona Fides z Katowic oraz Europe4Youth z Krakowa. Językiem roboczym zajęć jest język angielski. Młodsi uczestnicy korzystają z asysty tłumaczeniowej.

W przypadku dodatkowych pytań czy zainteresowania tą formą zajęć w Bibliotece w roku szkolnym 2023/2024 osobą do kontaktu jest Anna Kania, pracownik Centrum Informacji Turystycznej BPMiG Końskie. Szkoły chętne do za zaproszenia wolontariuszek są zobowiązane pokryć koszty zakwaterowania oraz koszty ich transportu we własnym zakresie.

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy zorganizowała w poniedziałek 11 grudnia otwarte seminarium dla bibliotekarzy z terenu powiatu koneckiego. Data seminarium nie była przypadkowa, gdyż w tym dniu, w 1941 roku rozstrzelany został w Auschwitz błogosławiony ksiądz Kazimierz Sykulski. W rocznicę tej tragicznej śmierci, pełniąca funkcję powiatową konecka Biblioteka przypomniała sylwetkę księdza poprzez prezentację przygotowaną przez Magdalenę Weber z Centrum Informacji Turystycznej. Tytuł prezentacji brzmiał: Błogosławiony ks. Kazimierz Sykulski – patron powiatu koneckiego. Wśród gości obecny był burmistrz Końskich Krzysztof Obratański, jego zastępca Krzysztof Jasiński, Starostwo Powiatowe w Końskich reprezentował naczelnik promocji Marian Wikiera. Na zaproszenie Biblioteki przybył również ksiądz kanonik Jacek Wieczorek, proboszcz koneckiej kolegiaty św. Mikołaja. Oprócz bibliotekarzy reprezentujących gminne biblioteki, na widowni obecna była młodzież z I LO w Końskich wraz z dyrektorką Marleną Bernacką-Plutą i nauczycielami. Po tej ciekawej i wzruszającej prezentacji Dariusz Kowalczyk, dyrektor Biblioteki Publicznej w Końskich zaprezentował unikalną kolekcję fotografii i korespondencji osobistej księdza Kazimierza Sykulskiego, którą Biblioteka nabyła od kolekcjonera. W zakupie kolekcji pośredniczył Marek Kozerawski, z którym skontaktował się właściciel kolekcji. Ocena kolekcji była jednoznaczna. Zbiór fotografii i korespondencji z pewnością stanowił własność Kazimierza Sykulskiego lub jego rodziny. Zawiera ona fotografie osobiste, związane z życiem i rozwojem kariery duszpasterskiej księdza Kazimierza. Są to w większości fotografie grupowe, wykonane w Radomiu, Sandomierzu, Petersburgu, Skarżysku-Kamiennej i w Końskich.  Fotografie i dokumenty są zachowane w doskonałym stanie. Kolekcja składa się z 44 fotografii i 53 kart pocztowych. W porozumieniu z burmistrzem Biblioteka nabyła kolekcję i obecnie trwają prace nad jej opracowaniem. W dalszej kolejności będzie ona mogła być udostępniana w celach badawczych, zaprezentowana w formie wystawy lub w celu pogłębionych analiz historycznych, lub użyczona dla tworzonego Muzeum Ziemi Koneckiej. Czytaj dalej →

W dniu 5 grudnia 2023 r. Biblioteka Publiczna zorganizowała seminarium dla pracowników bibliotek z terenu powiatu koneckiego. Tematem przewodnim spotkania był Cezary Chlebowski, patron Biblioteki. W 10. rocznicę jego śmierci Biblioteka zorganizowała wystawę „Cezary Chlebowski. Portret rodzinny”. W pomieszczeniach bibliotecznej Galerii wystawiono 112 fotografii związanych z tym wybitnym pisarzem. Od przedwojennych fotosów małego Czarka, poprzez fotografie z przebiegu kariery dziennikarskiej i twórczej dojrzałego pisarza, aż do fotosów seniora Cezarego otoczonego kochającą rodziną i wnukami. Prezentację sylwetki pisarza przedstawił dyrektor Biblioteki Dariusz Kowalczyk, który na wstępie powitał gości. W spotkaniu wzięli udział: syn pisarza Tomasz Chlebowski z małżonką Elżbietą i córką Zofią. Na spotkaniu obecny był także burmistrz Końskich Krzysztof Obratański, jego zastępca Krzysztof Jasiński oraz naczelnik Wydziału Promocji Starostwa Powiatowego w Końskich Marian Wikiera. Wojewódzką Bibliotekę Publiczną reprezentowała Małgorzata Winkler. Na sali obecni byli także uczniowie I LO w Końskich i szerokie grono bibliotekarzy. Tomasz Chlebowski opowiadał o swoim ojcu w następnej kolejności, zwracając uwagę na perturbacje pisarza z komunistycznymi władzami PRL, kłopoty z wydaniami kolejnych książek, ale także przytoczył anegdoty oraz ciekawostki z życia rodzinnego i pracy zawodowej pisarza. Czytaj dalej →

Mamy dla Państwa ciekawą propozycję! Szczególnie polecamy ją młodzieży. Współpracowaliśmy w zeszłym roku z ekipą filmową, która kręciła filmy o tragicznych losach ludności żydowskiej w Końskich. Niedawno Łukasz Kamil Kamiński z KOLEKTYWU POMIĘDZY poinformował nas o zakończeniu prac nad serią 5 filmów kręconych dla Muzeum POLIN w Warszawie. Młodzi filmowcy wybrali nasze miasto zainspirowani książką Haliny Zawadzkiej „Ucieczka z getta”. Polecamy te filmy, bo pomimo dramatycznych opowieści o prześladowaniu Żydów, wnoszą wiele pozytywnego przekazu w celu krzewienia tolerancji i humanizmu. Na szczególne podkreślenie zasługuje atrakcyjna dla młodych ludzi forma przekazu. Pieć filmów znajdziecie pod tym adresem internetowym:  https://www.youtube.com/playlist?list=PLeMNRKVk1rbRuga0hWBgFSGzLJ66U8zAE

Nowa odsłona kampanii „Mała książka – wielki człowiek” w naszej Bibliotece rozpoczęła się już w październiku! Już od października na dzieci w wieku 4–6 lat czekają specjalne „Wyprawki Czytelnicze”. Czytaj dalej →

Spotkanie z Anną Dymną i Wojciechem Bonowiczem przejdzie do historii bibliotecznych imprez przede wszystkim z powodu dużej frekwencji oraz magicznej atmosfery. Sala Restauracji LELIWA wypełniona była po brzegi. Zgromadzonych mieszkańców przyciągała charyzma Anny Dymnej, legendy polskiego filmu i teatru oraz wdzięk i dowcip Wojciecha Bonowicza, wielkiego znawcy literatury, dziennikarza, pisarza i poety. Jak zwykle w takim duecie dialogi i opowieści były przesiąknięte dowcipem, a czytane przez nich wiersze dobierane były z dużym wyczuciem chwili i w celu budowania odpowiedniego nastroju. Oprócz poezji i filmu zgromadzonych widzów interesowała praca Anny Dymnej w Fundacji „Mimo wszystko” i pomoc niepełnosprawnym umysłowo. Po zakończonym spotkaniu oboje bardzo chętnie pozowali do fotografii oraz podpisywali swoje książki. Serdecznie dziękujemy pani Annie i panu Wojciechowi za przybycie do Końskich, Jan Nowakowi za pomoc w organizacji spotkania i pobytu gości w Końskich, Koneckie Centrum Kultury za nagłośnienie i akustykę oraz Restauracja Leliwa za udostępnienie sali na potrzeby spotkania. Na zakończenie miły podarunek ofiarowała Annie Dymnej Elżbieta Duda, a mianowicie obraz malowany kawą, przedstawiący konecką Światynię Grecką, a której odbywalo się spotkanie. Czytaj dalej →